Uploading elements follows exactly the same procedure as when uploading slides and presentations.
Navigate to the "Slide elements" library
Click "Upload slide elements"
Select a PowerPoint file with the new slide elements from your computer.
all elements on a slide will be inserted when using the library, so make sure you have isolated the elements you want on separate slides.